nouvelle muse Europa Tour, Paris

samedi 28 septembre 2013, 20h
Maison du Japon
7 bvd Jourdain 75014 Paris
RER B, T3, Cite Universitaire

prix: 15 euros, réduction étudiante :11 euros

réservation / information:
kyoko.minna@gmail.com
tel. 06 8936 5052

organized by minna

｡.:*･ﾟnouvelle muse.:*･ﾟ
 http://nouvellemuse.net
Chieko TEZUKA, koto 25 cordes
Marie TEZUKA,sitar
Shiori ISHIDA, tabla,percussions
Kenji INOUE,compositeur,sitar

Les sœurs TEZUKA, Chieko au koto a 25 cordes et Marie,sitar, associées a Shiori ISHIDA , tabla, jouent les compositions de Kenji INOUE, qui associe  les éléments de la musique indienne a la musique traditionnelle japonaise, appreciees  par un public nombreux au Japon.
C'est le premier  concert en Europe de  Nouvelle Muse qui se rendra ensuite en Allemagne et en Angleterre.


日本語

ヌーベルミューズ 　ヨーロッパツアー パリ公演

9月28日（土）20:00〜
於 :パリ国際大学都市日本館 大サロン
7 bvd Jourdain 75014 Paris
RER B, T3, Cite Universitaire
http://maisondujapon.org/

料金:15ユーロ, 学割11ユーロ

予約／お問い合わせ
kyoko.minna@gmail.com
tel.06 8936 5052

主催：minna - Japanese culture associaton


ヌーベルミューズ
 http://nouvellemuse.net
手塚千絵子：25弦箏、手塚まり絵：シタール
石田紫織：タブラ、パーカッション、
井上憲司：作曲、シタール

二十五弦箏奏者の手塚千絵子、シタール奏者の手塚まり絵による姉妹に、タブラ奏者の石田紫織が加わり、ジャンルを超えて活動している日本人女性演奏家グループ。プロデューサー・作曲家井上憲司による楽曲を中心に、インド音楽や邦楽の要素を十分に取り入れた迫力のパフォーマンスは、古典楽器の魅力を新たに捉え直していると反響を呼んでいる。
日本より今回海外初公演。パリの他イギリス、ドイツにて公演予定。



メンバープロフィール詳細

手塚千絵子　25弦箏奏者
８歳より箏を、祖母三上澄則に師事。17歳の頃より多弦箏に取り組み始め、2007年より2年間、桐朋学園芸術短期大学にて
二十五弦筝の創始者である野坂惠子師の下で学ぶ。2009年箏曲三上社師範取得（則慶）。

手塚まり絵　シタール奏者
幼少より生田流箏曲を学ぶ。2005年渡印した際にシタールに出会い、2007年よりシタールをはじめる。2008年より井上憲司に師事。また、インド・コルカタにてシュリ・ショシャンコ・ベナルジーからも指導を受けている。

石田紫織　タブラ奏者
2002年タブラを学ぶため渡印しMallar Ghoshに師事、2005年よりU-zhaanに、2007年からはPt.Subhankar Banerjeeに師事し、コルカタで毎年レッスンを受けている。インド古典音楽や古典舞踊の伴奏では、国内での活動の他、フランス、アメリカでも公演を行っている。その他、オリエンタルフュージョン、Jazz、コンテンポラリーなど様々なジャンルのライブやレコーディングにも参加している。

井上憲司　作曲家、シタール奏者
1982年シタールに出会う。1987年北インド音楽・シタールの伝統奏法を学ぶために、コルカタ在住のSri Dwijendra Mohan Banerjee氏に弟子入りする。1988年コルカタで初リサイタルを行う。以後毎年インド・日本各地でのコンサート活動を続けている。また伝統音楽以外にも自らのグループや作曲・編曲なども行い、日本舞踊や舞踏・コンテンポラリーダンスの舞台音楽も担当する。テレビ・ラジオでの演奏はもちろんのこと、番組やCM音楽などの演奏や作品提供も行っている。自らのオリジナルグループでのインド公演やフランス公演も行い、オリジナルCDや北インド古典音楽のCDも多数発売されている。