2012年
佐藤初女『食はいのち』：ショートムービー「ガイアシンフォニー第二番 - 佐藤初女編」と講演会・討論
La nourriture, c'est la vie: projection de court mètrage et Conférence de Hatsune SATO
Projection d'un court métrage SATO Hatsune, Conférence et Débat
samedi 8 décembre 2012 à 14h30
entreé: 5 euros; réservation: conferencedehatsume@gmail.com
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
Récital de piano par Asoka SATO
Chopin, Rachmaninov, Gershwin, etc.
vendredi 7 décembre 2012 à 20h
entrée libre
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
Concert Koto "Origine du Koto" par l’Ensemble Ryûinkai; un spectacle de TENRI
vendredi 30 novembre 2012 à 20h30
2012年11月30日金曜20時30分
Tarifs : 12€,10€(Tarif réduit), 7€(Tarif adhérent)
Réservation : Tél : 01 44 76 06 06 / resa@tenri-paris.co
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
鎌仲ひとみ監督 『ミツバチの羽音と地球の回転』
Comme l’abeille qui fait tourner la Terre de Hitomi Kamanaka
Projection et Table ronde en présence de la réalisatrice
映写と討論 監督鎌仲ひとみ 来仏参加
dimanche 25 novembre 2012 à 17h
2012年11月25日日曜17時
entrée: 5 euros; réservation: tradescantia17@yahoo.fr
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
Concert traditionel "Lien" par CreaTrad; un spectacle de TENRI
vendredi 23 novembre 2012 à 20h30
2012年11月23日金曜20時30分
Tarifs : 7€ (gratuit adhérent) Réservation : Tél : 01 44 76 06 06 / resa@tenri-paris.com
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
落語と三味線の夕べ
Blagounettes made in Japan (rakugo) et shamisen (luth japonais) de retour à la Maison du Japon !
mercredi 14 (en français) et jeudi 15 (en japonais) novembre 2012 à 19h
2012年11月14日水（フランス語） 15日木（日本語） 19時
entrée:20 euros; réservation: cyril.coppini@gmail.com
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
チェロ＆ピアノデュオコンサート： 金井 由美子(チェロ) 徳田 麻里(ピアノ)
Duo concert Violoncelle et Piano par Yumiko KANAI et Mari Tokuda
Fantasiestücke Op.73 (R.Schumann)
Sonate No.3 Op.69 (L.V.Beethoven)
Polonaise brillante Op.3 (F.Chopin)
dimanche 11 novembre 2012 à 17h
Entrée: 15 euros/10 euros ;réservation: duo.violoncelle.piano@gmail.com
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
(財)自治体国際化協会パリ事務所主催 「宇治茶の発見と紹介」
"Découverte et présentation du thé de la région de UJI"
par JETAA France CLAIR Paris
dimanche 21 octobre 2012 à 15h-17h
entrée libre sur réservation au JETAA France: jetaafrance@yahoo.fr
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
ピアノ・チェロ＝デュオコンサート
岡田 奏（ピアノ）、リン・ヒーヨン（チェロ）
シューマン 幻想小曲集
ベートーヴェン チェロソナタ第３番
ブラームス チェロソナタ第１番
グリーグ チェロソナタ
（入場料金7ユーロ）
Concert "Duo piano-violoncelle"
Kana Okada (piano) et Hee-young LIM (violoncelle)
R.Schumann : Fantasiestucke op.73
L.V.Beethoven : Sonate pour violoncelle et piano No.3 op.69
J.Brahms : Sonate pour violoncelle et piano No.1 op.38
E.Grieg : Sonate pour violoncelle et piano op.36
samedi 20 octobre 2012 à 20h; entrée: 7 euros
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
Démonstration de l'art floral "Ikebana" et Cérémonie du thé
samedi 6 octobre 2012 à 13h; Entrée libre
Atelier d'art floral (l'école Sogetsu)
dimanche 7 octobre 2012 à 14h; participation aux frais: 10 euros
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
日本館折り紙教室
Atelier d'initiation à l'art de l'origami
dimanche 23 septembre 2012 à 14h; participation aux frais: 1 euro
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
特別演奏会
Concert d'exception par les éminents musiciens
Beethoven, Paganini, Haëndel -Halvorsen, Brahms
Sumiko Hama-Prévost, Raphaël Perraud, Albert Lotto
2012年9月14日(金) 20時
vendredi 14 juillet 2012 à 20h
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
タテタカコ×やまもとゆみ
Takako TATE × Yumi YAMAMOTO
World Tour à Paris
「ありがと・謝謝・merci」
2012年9月8日(土) 17時
samedi 8 septembre 2012 à 17h
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
フランス新都山流尺八演奏会（狩谷筝山主宰）
Concert de shakuhachi par Ecole Shintozan Ryû France
2012年7月6日(金) 20時30分
le vendredi 6 juillet 2012 à 20h30
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
金子仁美：現代音楽３連続企画 第３回
Ensemble Vivo 2012 and Friends コンサート
『若き音楽家たち』
Les trois rencontres musicales organisées par Hitomi Kaneko 3
Concert par Ensemble Vivo 2012 et ses amis:
"Voix des jeunes talents"
2012年7月5日(木) 20時
le jeudi 5 juillet 2012 à 20h
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
金子仁美：現代音楽３連続企画 第２回
Ensemble Vivo 2012 and Ensemble Diagonalコンサート
『フランスと日本：現代音楽創造に注がれる視線の交差』
Les trois rencontres musicales organisées par Hitomi Kaneko 2
Concert par Ensemble Vivo 2012 et Ensemble Diagonal:
"France / Japon: Regard croisé sur la création musicale aujourd'hui"
2012年6月29日(金) 20時
le vendredi 29 juin 2012 à 20h
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
金子仁美：現代音楽３連続企画 第１回
講演 『現代音楽とその創作現場』
Les trois rencontres musicales organisées par Hitomi Kaneko 1
Conférences: "La musique contemporaine ― le terrain de sa création"
2012年6月22日(金) 20時
le vendredi 22 juin 2012 à 20h
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
三連続ピアノ・リサイタル『ロマン派時代のピアノ三巨峰 ―パリで活躍した1811年生まれのピアニスト・コンポーザー』ピアノ：金澤 攝
«Trois sommets du piano à l’époque romantique: Pianistes-compositeurs actifs à Paris, nés en 1811» Osamu N. KANAZAWA, pianiste, compositeur et musicologue, interprétera au Grand Salon:
| Camille Marie STAMATY | le mercredi 23 mai | à 20h |
| Henri ROSELLEN | le dimanche 27 mai | à 15h |
| Ferdinand HILLER | le mardi 29 mai | à 20h |
｜カテゴリー：公演｜詳細｜
大衆演劇「南ファミリー劇団公演」
Taishû engeki «Théâtre japonais populaire»: une représentation de la Troupe "Minami family"
2012年4月21日(土) 19時－
出演：山口英二朗 YAMAGUCHI Eijiro；山口桃太郎 YAMAGUCHI Momotaro
解説：パスカル・グリオレPascal Griolet (INALCO)
｜カテゴリー：公演｜詳細｜